domingo, 30 de mayo de 2010

Lesionado Kendry Morales

El cubano fue colocado en la lista de inhabilitados por 15 días.


ANAHEIM, California, EE.UU. -- El cubano Kendry Morales bateó el sábado un jonrón con casa llena en la décima entrada para guiar a los Angelinos de Los Angeles al triunfo 5-1 sobre los Marineros de Seattle, pero fue lastimado tras una felicitación tumultuosa y tuvo que ser sacado del diamante en un carrito.

Morales cayó mal cuando saltó al llegar al plato y se torció su tobillo izquierdo. Fue colocado en la lista de inhabilitados por 15 días.

Morales puso la bola del otro lado de la cerca con un out y recorrió las bases para llegar al plato, donde lo esperaba una celebración.

Morales se despidió moviendo ambos brazos mientras era sacado del campo entre la ovación de los aficionados.

Brian Fuentes (3-1) lanzó de manera perfecta el décimo episodio para obtener la victoria.

Poco antes, el jardinero central Torii Hunter salió del partido por una contusión en la mano izquierda que fue golpeada por un lanzamiento del venezolano Félix Hernández.

Hunter fue alcanzado por una bola rápida a 95 millas por hora en el primer episodio. Fue revisado por el fisioterapeuta Ned Bergert y llegó a la primera base, pero fue reemplazado en los jardines por Reggie Willits en la parte alta del segundo inning.

Hunter fue llevado luego al hospital para tomarle radiografías de precaución.

Por los Marineros, los venezolanos Franklin Gutiérrez de 2-0 y José López de 4-2 con una anotada.

Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 5-0. Los venezolanos Maicer Izturis de 5-1 con una anotada y Bobby Abreu de 4-2 con dos anotadas y una impulsada. El cubano Kendry Morales de 4-2 con una anotada y cuatro empujadas. (ESPNDEPORTES)

___

sábado, 29 de mayo de 2010

Chapman progresa en las menores



Chapman tuvo su mejor salida el jueves por la noche al permitir sólo tres hits en cinco innings con siete ponches en un triunfo 6-0 sobre Gwinnett.


CINCINNATI -- El cubano Aroldis Chapman está aprendiendo las cosas importantes en las ligas menores -- cómo controlar sus lanzamientos y cómo ordenar una comida en inglés.

Mientras mejora, se acerca más a las mayores.

La recta del zurdo ha alcanzado las 103 millas por hora con el equipo de Louisville en Triple A, el lugar que los Rojos de Cincinnati creyeron que sería el mejor para que comenzara a acostumbrarse al béisbol estadounidense tras desertar de Cuba.

El pitcher de 22 años tenía mucho que aprender después de firmar un contrato por seis años y 30,25 millones de dólares en enero.

Chapman tuvo su mejor salida el jueves por la noche al permitir sólo tres hits en cinco innings con siete ponches en un triunfo 6-0 sobre Gwinnett.

"Está madurando y mejorando su control (de los lanzamientos), y aprendiendo los detalles del juego que tenía que aprender", comentó el gerente general Walt Jocketty. "También se está acostumbrando más a vivir en Estados Unidos. Esa era una parte importante".

Los Rojos no estaban seguros del lugar adecuado para Chapman cuando lo contrataron. Dejaron la puerta abierta para que estuviera en la rotación abridora después de los campos de entrenamiento, aunque sabía que era una posibilidad remota. Espasmos en la espalda lo sacaron de acción en marzo y cerraron esa alternativa.

En cambio, está conociendo un nuevo país, un nuevo idioma y, en muchas maneras, un nuevo deporte con la sucursal de los Rojos, ubicada a menos de dos horas en automóvil de la sede del equipo.

En ocasiones ha dominado a los bateadores rivales. Otras veces, demuestra que le falta trabajo para subir a Grandes Ligas.

"Creo que todo ha sido excelente", comentó Chapman con la ayuda del preparador físico Tomás Vera como traductor. "El ajuste ha sido fácil. Tengo una buena relación con mis compañeros. Tengo una buena relación con la organización, con la gente que me rodea. Todo ha sido excelente, todo ha sido bueno para mí".

Una de sus tareas es durar más en los partidos.

Su recta nunca es un problema y de vez en cuando alcanza las 100 millas por hora. Está tratando de mejorar su slider y el cambio. También necesita despachar a los bateadores más rápido.

La alta cantidad de lanzamientos ha provocado que su promedio sea de cinco innings por partido. En nueve salidas, sólo una vez duró seis episodios.

Chapman tiene marca de 5-2, con 3.55 de efectividad. Ha lanzado 45 y 2/3 de innings, con 55 ponches y 25 boletos.

Su peor salida fue el 14 de mayo en Rochester, donde permitió nueve hits y seis carreras en cinco actos. En sus dos salidas desde entonces, no ha permitido carreras en 10 y 2/3 de entradas, con 14 abanicados ya penas seis hits.

Los Reds consideran a Chapman como una inversión a largo plazo, así que están dispuestos a ser pacientes esta temporada.

¿Cuán cerca está Chapman de ascender a las mayores si los Rojos lo necesitan?

"Creo que está bastante cerca", respondió Jocketty. (www.espndeportes.com)

miércoles, 26 de mayo de 2010

¿Cómo van los cubanos en la MLB?

1. KENDRY MORALES el primera base de los angeles angels esta teniendo otra buena temporada y comparandolo con el ano anterior es probable que tenga mejores estadisticas durante esta temporada, en 46 partidos tiene 174 turnos al bate conectando 51 hits para un promedio de 293; ya tiene 27 anotadas, 10 jonrones y 34 carreras impulsadas.

2. ALEXEI RAMIREZ el SS de los chicago white sox nuevamente esta arrancando a fuego lento esta temporada, ojala mejore con el pasar del tiempo sus estadisticas; ha jugado 41 partidos tiene 147 turnos al bate y ha ligado 35 hits para un promedio de 238; con 12 anotadas, 3 jonrones y 19 carreras impulsadas.

3. YUNIESKY BETANCOURT el SS de los kansas city royals se preparo a conciencia en las vacaciones, entreno bastante bajo de peso, tonifico su cuerpo y esta teniendo un arranque interesante de cara a nuevos contratos; ha jugado 43 partidos, lleva 159 turnos al bate y ha conectado 44 hits para un promedio de 277; con 17 anotadas, 3 jonrones y 16 carreras impulsadas.

4. YUNEL ESCOBAR el SS de los atlanta braves este ano ha tenido sus problemas y ha sido alternado en el puesto, solo lleva 31 partidos, en 111 turnos al bate solamente 20 hits para un bajo promedio de 180;con 12 anotadas, todavia no ha pegado jonrones y solamente 8 carreras impulsadas. hasta el momento de sus 4 temporadas en grandes ligas esta ha sido hasta el momento la mas mala, debe retomar su ritmo, salir del hueco y mejorar su bateo.

5. BRAYAN PENA el cacher suplente de los kansas city royals ha tomado poco tiempo de juego en el campo solamente ha participado en 9 partidos con apenas 14 turnos al bate, solamente 1 hit para un raquitico promedio de 071; solo ha anotado una carrera, no ha pegado jonrones ni ha impulsado carreras. practicamente lo tienen para calentar picheres y jugar en juegos perdidos, pero animo sigues en las mayores.

6. JUAN MIRANDA ascendido al equipo grande recientemente el primera base suplente de los new york yankees ya ha tomado accion en 10 partidos, lleva 23 turnos al bate y ha conectado 6 hits para un promedio de bateo de 261; ha anotado 6 carreras, tiene 1 doble, un triple, 2 jonrones y 5 carreras impulsadas; ya se ha comido 6 ponches. Debe aprovechar al maximo esta oportunidad que le dado su equipo, debe demostrar que ya esta listo para quedarse en las mayores, le llego el momento y debe lucirse ahora, no puede dejar nada para manana.

7. JOSE CONTRERAS se ha visto comodo en el bullpen de philadelphia phillies, tiene brazo, consistencia, conocimientos y experiencia para lanzar buenas entradas viniendo como relevo; ha participado en 16 partidos, ganando 2, perdido 1 con 2 salvados y una efectividad de 0.63; ha lanzado 14.1 entradas otorgando solo 2 bases x bolas, recetando 20 ponches y solamente le batean para 163, sin duda una gran temporada hasta ahora, en este nuevo rol puede durar muchos anos en grandes ligas.

8. DANNYS BAEZ todo lo contrario a Contreras el relevista de Philadelphia phillies esta sufriendo una regular temporada; tiene 2 ganados, 1 perdido y 2 salvados con una efectividad de 4.05; en 21 partidos ha lanzado 19.1 entradas, ha regalado 9 bases x bolas y recetado 8 ponches.

9. RAUL VALDES ascendido este ano a los new york mets ha mostrado grandes cualidades, mucho coraje y una gran consistencia; una gran revelacion para los mets; en 15 partidos ha lanzado 25.1 entradas ganando 2, perdiendo 1 y 1 salvado con una efectividad de 3.20; ha concedido 8 bases x bolas, recetando 29 ponches; de los 25 hits que ha permitido solo 1 ha sido jonron. un buen ano, un premio a la disciplina y perseverancia. no hay duda llego a las mayores para quedarse.

10. LIVAN HERNANDEZ el unico picher cubano abridor este ano en las mayores, con los washington nationals. resurgiendo como el ave fenix este ha sido hasta ahora un gran ano para Livan, en las vacaciones hizo ejercicio, bajo de peso, esta en optimas condiciones fisicas y se ve en el terreno de pelota. Ha abierto 8 juegos, tiene 4 ganados, 2 perdidos con una efectividad excelente de 1.62 en 55.2 entradas; sus contrincantes solo le batean para 198 de promedio. Sin duda un gran ano, nos cayo la boca a todos los que pensabamos que ya estaba acabado.

Hasta ahora de los 6 jugadores de campo KENDRY MORALES es el mas destacado, lider de todos los departamentos de bateo de los peloteros cubanos, BETANCOURT con un buen arranque, ESCOBAR y RAMIREZ deben mejorar rapidamente, PENA juega muy poco casi nada y MIRANDA debe aprovechar esta oportunidad.

De los 4 lanzadores solo hay un abridor LIVAN HERNANDEZ, que esta teniendo un buen ano, VALDES y CONTRERAS han demostrado ser muy utiles en el bullpen y BAEZ debe mejorar su rendimiento.

domingo, 30 de mayo de 2010

Lesionado Kendry Morales

El cubano fue colocado en la lista de inhabilitados por 15 días.


ANAHEIM, California, EE.UU. -- El cubano Kendry Morales bateó el sábado un jonrón con casa llena en la décima entrada para guiar a los Angelinos de Los Angeles al triunfo 5-1 sobre los Marineros de Seattle, pero fue lastimado tras una felicitación tumultuosa y tuvo que ser sacado del diamante en un carrito.

Morales cayó mal cuando saltó al llegar al plato y se torció su tobillo izquierdo. Fue colocado en la lista de inhabilitados por 15 días.

Morales puso la bola del otro lado de la cerca con un out y recorrió las bases para llegar al plato, donde lo esperaba una celebración.

Morales se despidió moviendo ambos brazos mientras era sacado del campo entre la ovación de los aficionados.

Brian Fuentes (3-1) lanzó de manera perfecta el décimo episodio para obtener la victoria.

Poco antes, el jardinero central Torii Hunter salió del partido por una contusión en la mano izquierda que fue golpeada por un lanzamiento del venezolano Félix Hernández.

Hunter fue alcanzado por una bola rápida a 95 millas por hora en el primer episodio. Fue revisado por el fisioterapeuta Ned Bergert y llegó a la primera base, pero fue reemplazado en los jardines por Reggie Willits en la parte alta del segundo inning.

Hunter fue llevado luego al hospital para tomarle radiografías de precaución.

Por los Marineros, los venezolanos Franklin Gutiérrez de 2-0 y José López de 4-2 con una anotada.

Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 5-0. Los venezolanos Maicer Izturis de 5-1 con una anotada y Bobby Abreu de 4-2 con dos anotadas y una impulsada. El cubano Kendry Morales de 4-2 con una anotada y cuatro empujadas. (ESPNDEPORTES)

___

sábado, 29 de mayo de 2010

Chapman progresa en las menores



Chapman tuvo su mejor salida el jueves por la noche al permitir sólo tres hits en cinco innings con siete ponches en un triunfo 6-0 sobre Gwinnett.


CINCINNATI -- El cubano Aroldis Chapman está aprendiendo las cosas importantes en las ligas menores -- cómo controlar sus lanzamientos y cómo ordenar una comida en inglés.

Mientras mejora, se acerca más a las mayores.

La recta del zurdo ha alcanzado las 103 millas por hora con el equipo de Louisville en Triple A, el lugar que los Rojos de Cincinnati creyeron que sería el mejor para que comenzara a acostumbrarse al béisbol estadounidense tras desertar de Cuba.

El pitcher de 22 años tenía mucho que aprender después de firmar un contrato por seis años y 30,25 millones de dólares en enero.

Chapman tuvo su mejor salida el jueves por la noche al permitir sólo tres hits en cinco innings con siete ponches en un triunfo 6-0 sobre Gwinnett.

"Está madurando y mejorando su control (de los lanzamientos), y aprendiendo los detalles del juego que tenía que aprender", comentó el gerente general Walt Jocketty. "También se está acostumbrando más a vivir en Estados Unidos. Esa era una parte importante".

Los Rojos no estaban seguros del lugar adecuado para Chapman cuando lo contrataron. Dejaron la puerta abierta para que estuviera en la rotación abridora después de los campos de entrenamiento, aunque sabía que era una posibilidad remota. Espasmos en la espalda lo sacaron de acción en marzo y cerraron esa alternativa.

En cambio, está conociendo un nuevo país, un nuevo idioma y, en muchas maneras, un nuevo deporte con la sucursal de los Rojos, ubicada a menos de dos horas en automóvil de la sede del equipo.

En ocasiones ha dominado a los bateadores rivales. Otras veces, demuestra que le falta trabajo para subir a Grandes Ligas.

"Creo que todo ha sido excelente", comentó Chapman con la ayuda del preparador físico Tomás Vera como traductor. "El ajuste ha sido fácil. Tengo una buena relación con mis compañeros. Tengo una buena relación con la organización, con la gente que me rodea. Todo ha sido excelente, todo ha sido bueno para mí".

Una de sus tareas es durar más en los partidos.

Su recta nunca es un problema y de vez en cuando alcanza las 100 millas por hora. Está tratando de mejorar su slider y el cambio. También necesita despachar a los bateadores más rápido.

La alta cantidad de lanzamientos ha provocado que su promedio sea de cinco innings por partido. En nueve salidas, sólo una vez duró seis episodios.

Chapman tiene marca de 5-2, con 3.55 de efectividad. Ha lanzado 45 y 2/3 de innings, con 55 ponches y 25 boletos.

Su peor salida fue el 14 de mayo en Rochester, donde permitió nueve hits y seis carreras en cinco actos. En sus dos salidas desde entonces, no ha permitido carreras en 10 y 2/3 de entradas, con 14 abanicados ya penas seis hits.

Los Reds consideran a Chapman como una inversión a largo plazo, así que están dispuestos a ser pacientes esta temporada.

¿Cuán cerca está Chapman de ascender a las mayores si los Rojos lo necesitan?

"Creo que está bastante cerca", respondió Jocketty. (www.espndeportes.com)

miércoles, 26 de mayo de 2010

¿Cómo van los cubanos en la MLB?

1. KENDRY MORALES el primera base de los angeles angels esta teniendo otra buena temporada y comparandolo con el ano anterior es probable que tenga mejores estadisticas durante esta temporada, en 46 partidos tiene 174 turnos al bate conectando 51 hits para un promedio de 293; ya tiene 27 anotadas, 10 jonrones y 34 carreras impulsadas.

2. ALEXEI RAMIREZ el SS de los chicago white sox nuevamente esta arrancando a fuego lento esta temporada, ojala mejore con el pasar del tiempo sus estadisticas; ha jugado 41 partidos tiene 147 turnos al bate y ha ligado 35 hits para un promedio de 238; con 12 anotadas, 3 jonrones y 19 carreras impulsadas.

3. YUNIESKY BETANCOURT el SS de los kansas city royals se preparo a conciencia en las vacaciones, entreno bastante bajo de peso, tonifico su cuerpo y esta teniendo un arranque interesante de cara a nuevos contratos; ha jugado 43 partidos, lleva 159 turnos al bate y ha conectado 44 hits para un promedio de 277; con 17 anotadas, 3 jonrones y 16 carreras impulsadas.

4. YUNEL ESCOBAR el SS de los atlanta braves este ano ha tenido sus problemas y ha sido alternado en el puesto, solo lleva 31 partidos, en 111 turnos al bate solamente 20 hits para un bajo promedio de 180;con 12 anotadas, todavia no ha pegado jonrones y solamente 8 carreras impulsadas. hasta el momento de sus 4 temporadas en grandes ligas esta ha sido hasta el momento la mas mala, debe retomar su ritmo, salir del hueco y mejorar su bateo.

5. BRAYAN PENA el cacher suplente de los kansas city royals ha tomado poco tiempo de juego en el campo solamente ha participado en 9 partidos con apenas 14 turnos al bate, solamente 1 hit para un raquitico promedio de 071; solo ha anotado una carrera, no ha pegado jonrones ni ha impulsado carreras. practicamente lo tienen para calentar picheres y jugar en juegos perdidos, pero animo sigues en las mayores.

6. JUAN MIRANDA ascendido al equipo grande recientemente el primera base suplente de los new york yankees ya ha tomado accion en 10 partidos, lleva 23 turnos al bate y ha conectado 6 hits para un promedio de bateo de 261; ha anotado 6 carreras, tiene 1 doble, un triple, 2 jonrones y 5 carreras impulsadas; ya se ha comido 6 ponches. Debe aprovechar al maximo esta oportunidad que le dado su equipo, debe demostrar que ya esta listo para quedarse en las mayores, le llego el momento y debe lucirse ahora, no puede dejar nada para manana.

7. JOSE CONTRERAS se ha visto comodo en el bullpen de philadelphia phillies, tiene brazo, consistencia, conocimientos y experiencia para lanzar buenas entradas viniendo como relevo; ha participado en 16 partidos, ganando 2, perdido 1 con 2 salvados y una efectividad de 0.63; ha lanzado 14.1 entradas otorgando solo 2 bases x bolas, recetando 20 ponches y solamente le batean para 163, sin duda una gran temporada hasta ahora, en este nuevo rol puede durar muchos anos en grandes ligas.

8. DANNYS BAEZ todo lo contrario a Contreras el relevista de Philadelphia phillies esta sufriendo una regular temporada; tiene 2 ganados, 1 perdido y 2 salvados con una efectividad de 4.05; en 21 partidos ha lanzado 19.1 entradas, ha regalado 9 bases x bolas y recetado 8 ponches.

9. RAUL VALDES ascendido este ano a los new york mets ha mostrado grandes cualidades, mucho coraje y una gran consistencia; una gran revelacion para los mets; en 15 partidos ha lanzado 25.1 entradas ganando 2, perdiendo 1 y 1 salvado con una efectividad de 3.20; ha concedido 8 bases x bolas, recetando 29 ponches; de los 25 hits que ha permitido solo 1 ha sido jonron. un buen ano, un premio a la disciplina y perseverancia. no hay duda llego a las mayores para quedarse.

10. LIVAN HERNANDEZ el unico picher cubano abridor este ano en las mayores, con los washington nationals. resurgiendo como el ave fenix este ha sido hasta ahora un gran ano para Livan, en las vacaciones hizo ejercicio, bajo de peso, esta en optimas condiciones fisicas y se ve en el terreno de pelota. Ha abierto 8 juegos, tiene 4 ganados, 2 perdidos con una efectividad excelente de 1.62 en 55.2 entradas; sus contrincantes solo le batean para 198 de promedio. Sin duda un gran ano, nos cayo la boca a todos los que pensabamos que ya estaba acabado.

Hasta ahora de los 6 jugadores de campo KENDRY MORALES es el mas destacado, lider de todos los departamentos de bateo de los peloteros cubanos, BETANCOURT con un buen arranque, ESCOBAR y RAMIREZ deben mejorar rapidamente, PENA juega muy poco casi nada y MIRANDA debe aprovechar esta oportunidad.

De los 4 lanzadores solo hay un abridor LIVAN HERNANDEZ, que esta teniendo un buen ano, VALDES y CONTRERAS han demostrado ser muy utiles en el bullpen y BAEZ debe mejorar su rendimiento.